September 5th, 2012

Грета Гарбоpic

ЛУКОМОРЬЕ И ЛУКОБОЖЬЕ

Оригинал взят у yakov_krotov в ЛУКОМОРЬЕ И ЛУКОБОЖЬЕ

«Мы знаем, что всякий, рожденный от Бога, не грешит; но рожденный от Бога хранит себя, и лукавый не прикасается к нему. Мы знаем, что мы от Бога и что весь мир лежит во зле» (1 Ио 5, 18,19).


Тут синодальный перевод даёт промашку, потому что «лукавый» и «зло» в оригинале — одного корня, то же, что в «Отче наш» переведено как «лукавый», «понерос». «Лукавство» – изумительное слово, оно точнее отражает психологическую реальность зла, которое редко бывает лобовым. Collapse )

Originally published at Форум сайта «Библиотека Якова Кротова». You can comment here or there.


promo 7freiheit февраль 10, 2019 09:31 37
Buy for 50 tokens
Господи, зачем и почему, эти кукарекающие павлины и петухи с бизнес-шоу-зоны станут петь за Россию на Евровидении? И кто же его пропихивал? Киркоров - голубец и гл.павлин рос. шоу-эстрады Лазарев - певец ртом, был неплох в юном возрасте, когда замаячил в дуэте в Юрмале. С богатеньким…
Окей

Русские города: Екатеринбург

Оригинал взят у hrono61 в Русские города: Екатеринбург
Гигапиксельная панорама Екатеринбурга.
Снята в мае 2012 г. с ЖК Февральской революции (140 метров, 42 этажа).
Панорама разбита на три части, для перехода надо кликнуть стрелочку на краю.

Красивейший, один из лучших русских городов с особой, "столичной" аурой. Рекомендую обязательно побывать!