7freiheit (7freiheit) wrote,
7freiheit
7freiheit

В даосизме «У-вэй» часто переводится как «пассивность», «недеяние», но не означает инертности.

Часто  размышляю про  неделание  чего-то... Нет,  на психоло.защиту  - рационализацию  не  похоже.
.Грозилась  наказать  обидчика,  но  не  наказала  до  сих  пор,   амогла  бы...
Собиралась пойти и прояснить  безмозглому  человеку  всю  пагубность  его  телодвижений,  но  не  объяснила.
Хотела   поехать ради  взаимовыгоды  на  новые  заработки, но остановилась в размышлизмах:  дуракам  моя помощь  вредна.

-------------------------------
<a href="http://www.inosmi.ru/world/20121204/202950393.html">Навеяло</a>.
В даосизме есть понятие «У-вэй», что часто переводится как «пассивность», «недеяние», но не означает инертности. Иногда его также расшифровывают как «действие в гармонии с природой». Хотя в этом переводе что-то есть, он не ухватывает отрицательного нюанса этого выражения. Основополагающая идея в том, что у реальности есть объективное течение, которое можно прочувствовать, если позволить своему сознательному «я» отступить. Действие, противоположное этому течению, создает сопротивление; движение вместе с потоком - движение без сопротивления. А даосизм - практика сокращения сопротивления. Это можно назвать благоразумием или практическим умом, или мудростью, но я думаю, что концепция более конкретна.
Subscribe

promo 7freiheit february 10, 2019 09:31 37
Buy for 50 tokens
Господи, зачем и почему, эти кукарекающие павлины и петухи с бизнес-шоу-зоны станут петь за Россию на Евровидении? И кто же его пропихивал? Киркоров - голубец и гл.павлин рос. шоу-эстрады Лазарев - певец ртом, был неплох в юном возрасте, когда замаячил в дуэте в Юрмале. С богатеньким…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments